1 00:00:13,833 --> 00:00:17,833 Ние ви добре дошли, без значение къде в галактиката е, 2 00:00:18,042 --> 00:00:22,958 към десетото годишно издание на Северноамериканска НЛО конвенция. 3 00:00:32,908 --> 00:00:34,833 аз вярвам... 4 00:00:38,542 --> 00:00:43,207 Моля те! „Извънземните ме създадоха това, извънземните направиха това с мен!" 5 00:00:43,208 --> 00:00:47,166 Разказвате една и съща глупава история всяка година! Кога ще спре този ад? 6 00:00:47,167 --> 00:00:52,541 Вероятно когато спреш да се обличаш като огромна секс играчка! 7 00:00:52,542 --> 00:00:54,166 Поне се запознах с извънземните. 8 00:00:54,167 --> 00:00:57,166 Бих искал да имам сонда, за да го приложа към вас... 9 00:00:57,167 --> 00:01:00,124 Казах ти, че не са ме поставили сонда ги спрях. 10 00:01:00,125 --> 00:01:02,624 Това е, което искате да повярваме. 11 00:01:02,625 --> 00:01:08,167 Не. Маконците не са такива. Не си ли чел последната ми книга? 12 00:01:08,583 --> 00:01:12,582 - Чел ли си моите? - Щях да го прочета, ако го бях намерил! 13 00:01:12,583 --> 00:01:16,624 - Карл Сейгън беше маконианец! - Сейгън беше мъничък човек. 14 00:01:16,625 --> 00:01:19,749 - Имам доказателствата тук! - Единственото нещо, което имаш там, е твоят обяд! 15 00:01:20,350 --> 00:01:23,182 Разбира се, това не е извънземен пръст. 16 00:01:23,183 --> 00:01:25,641 Не бих го носел навсякъде с мен 17 00:01:25,642 --> 00:01:30,974 Гюнтер, но той ми обеща, че... Знаеш ли... Щях да "пробвам" пръста. 18 00:01:30,975 --> 00:01:34,182 - Ще, ще! - Искам го сега! Искам пръста! 19 00:01:34,183 --> 00:01:37,349 - Не искам гнил морков! - Не е морков. 20 00:01:37,350 --> 00:01:39,392 Ти ме излъга, Гюнтер! 21 00:01:43,933 --> 00:01:46,183 Време е да опитате! 22 00:01:50,600 --> 00:01:52,349 Бу, казаха, че са те отвлекли 23 00:01:52,350 --> 00:01:54,557 Принтерът е унищожен прессъобщение. 24 00:01:54,558 --> 00:01:57,932 Не, вече се погрижих за това. всичко е наред 25 00:01:57,933 --> 00:02:00,557 Както обикновено, звучи като Трета световна война тук. 26 00:02:00,558 --> 00:02:02,224 аз знам 27 00:02:02,225 --> 00:02:04,725 Искате ли да обърнете малко внимание, моля? 28 00:02:05,308 --> 00:02:07,183 Слушайте всички! 29 00:02:07,517 --> 00:02:10,683 По дяволите, казах слушай! 30 00:02:13,100 --> 00:02:16,182 Е, надявам се всички вие Насладете се на покритото сирене. 31 00:02:16,183 --> 00:02:20,349 Както винаги съм казвал, Това е храна, на която можете да се доверите 32 00:02:20,350 --> 00:02:25,349 Преди да говорим за конференцията, Искам да направя лично изявление. 33 00:02:25,350 --> 00:02:28,057 Нямаше как да не забележа че някои от вас... 34 00:02:28,058 --> 00:02:33,057 Не са уважили молбата на Направете тази среща аполитична. 35 00:02:33,058 --> 00:02:38,183 Знам, че звуча като развалена плоча, но Тази постоянна дискусия е непоносима! 36 00:02:39,183 --> 00:02:44,058 Няма как останалото от света ни вземат на сериозно, 37 00:02:44,600 --> 00:02:46,975 Ако не се уважаваме! 38 00:02:47,850 --> 00:02:50,474 И така, утре започва ще пристигнат конгресът и пресата 39 00:02:50,475 --> 00:02:53,516 И искам те да се държат любезно с другите. 40 00:02:53,517 --> 00:02:56,474 В момента, в който разбиваме редиците и нека започнем да спорим с другите, 41 00:02:56,475 --> 00:02:59,057 пресата ще излезе веднага и това ще ни накара да изглеждаме като a 42 00:02:59,058 --> 00:03:01,932 куп неорганизирани луди хора. 43 00:03:01,933 --> 00:03:05,933 Ето защо Айк ме помоли... Здравейте всички... 44 00:03:06,392 --> 00:03:10,932 намерете тема, която улавя духът на нашето послание. 45 00:03:10,933 --> 00:03:13,349 Не ми бели очите, Гюнтер Ван Оуен! 46 00:03:13,350 --> 00:03:15,682 Вие сте един от първите които журналистите търсят. 47 00:03:15,683 --> 00:03:18,432 Точно така, по дяволите. на мен и към останалата част от петата колона. 48 00:03:18,433 --> 00:03:19,933 Банда крадци! 49 00:03:21,725 --> 00:03:24,892 Има какво да покажем. Нещо важно! 50 00:03:25,725 --> 00:03:30,307 Имаш предвид това парче морков гнило, което носиш навсякъде? 51 00:03:30,308 --> 00:03:34,308 - Не е морков. - Каквото и да е, отвратително е. 52 00:03:35,225 --> 00:03:37,682 И няма връзка с реалността. 53 00:03:37,683 --> 00:03:42,099 Нашите извънземни приятели са красиви, те са прозрачни създания, 54 00:03:42,100 --> 00:03:43,849 Не всички са като теб! 55 00:03:43,850 --> 00:03:48,767 Прозрачно? Съществата, които ме оплодиха Определено бяха влечуги. 56 00:03:49,100 --> 00:03:51,432 Това е, което казвате за всички същества, които те проникват. 57 00:03:51,433 --> 00:03:53,724 да защо не дойдеш тук, и ти ми кажи, голямо? 58 00:03:53,725 --> 00:03:55,475 хайде де! 59 00:03:58,017 --> 00:04:00,767 Високо! Всички да се отдръпнат! 60 00:04:05,100 --> 00:04:07,307 Една от причините защо тези, които са дошли в тази група 61 00:04:07,308 --> 00:04:10,391 Това беше заради другарството в нея. 62 00:04:10,392 --> 00:04:13,682 Знаем, че не сме сами тук, на космическия кораб наречен Земя. 63 00:04:13,683 --> 00:04:16,932 И ако продължим да търсим извънземни като зли гъби, 64 00:04:16,933 --> 00:04:19,182 или E.T. в пачка, 65 00:04:18,783 --> 00:04:23,532 трябва да останем единни и кажете с един глас, 66 00:04:23,533 --> 00:04:29,629 Две много прости думи: — Вярвам. 67 00:04:31,908 --> 00:04:36,658 Ние сме гладни за знак че нашата вяра е правилната вяра. 68 00:04:37,742 --> 00:04:41,782 Що се отнася до мен, тези двамата думите са свидетелства, че 69 00:04:41,783 --> 00:04:46,074 видяхме някои неща и че истината ни се разкри. 70 00:04:46,075 --> 00:04:50,616 — Вярвам? Мисля, че това мото Гадно е. Така си мисля аз! 71 00:04:50,617 --> 00:04:54,741 Да, аз също. Бих имал беше сребърен и по-трезв! 72 00:04:54,742 --> 00:04:56,575 какво става с теб 73 00:04:56,992 --> 00:05:00,824 Те не искат да бъдат взети на сериозно поне веднъж в живота си? 74 00:05:00,825 --> 00:05:06,324 Ако искате да ви вземат на сериозно отнема повече от една риза. 75 00:05:06,325 --> 00:05:10,117 Какво ще им трябва Имам в тази кутия! 76 00:05:10,617 --> 00:05:14,157 Съжаляваме, но това Това е заседание на комисията. 77 00:05:14,158 --> 00:05:17,657 Ако имате нещо за продажба, В неделя ще имаме маса... 78 00:05:17,658 --> 00:05:19,950 Мислите ли, че продавам нещо? 79 00:05:20,033 --> 00:05:25,366 Вървях през пустинята за Три дни мислих какво да го правя. 80 00:05:25,367 --> 00:05:27,117 Какво е? 81 00:05:28,367 --> 00:05:32,242 Изработен е от материалите на вашите мечти. 82 00:05:57,117 --> 00:06:02,367 На вашия телевизор няма нищо. Не се опитвайте да коригирате изображението. 83 00:06:02,492 --> 00:06:07,575 Ние контролираме предаването хоризонтална и вертикална 84 00:06:09,783 --> 00:06:14,574 Можем да го наводним с хиляди канали 85 00:06:14,575 --> 00:06:18,741 Или увеличете едно изображение до кристална яснота... и много повече 86 00:06:18,742 --> 00:06:24,200 Ние можем да оформим вашата визия с всичко, което вие Нашето въображение може да измисля 87 00:06:26,492 --> 00:06:31,492 През следващия час ще наблюдаваме всичко, което виждате и чувате 88 00:06:39,158 --> 00:06:41,783 Вие сте на път да изпитате изумление и мистерия 89 00:06:43,200 --> 00:06:46,450 които се простират от дълбините на ума до... 90 00:06:46,825 --> 00:06:51,492 отвъд ограничението. 91 00:06:52,808 --> 00:06:56,766 Във време на съмнение, няма нищо по-мощно 92 00:06:56,767 --> 00:06:59,766 че необходимостта да се търсят отговори 93 00:06:59,767 --> 00:07:05,183 Но какво се случва, когато носът се вдигне и отговорите... се появяват изведнъж? 94 00:07:07,433 --> 00:07:10,349 Надявам се, че не сгреших, като ви го показах. 95 00:07:10,350 --> 00:07:13,182 - Истински ли е? - От какъв космически кораб идва? 96 00:07:13,183 --> 00:07:14,807 Мога да го покажа отново. 97 00:07:14,808 --> 00:07:18,474 Като шеф на охраната предлагам веднага накарайте човека да млъкне. 98 00:07:18,475 --> 00:07:20,974 Дайте, моля! Няма да караме никого да мълчи. 99 00:07:20,975 --> 00:07:24,682 Не знаем нищо за вида това или онова... нещо! 100 00:07:24,683 --> 00:07:26,849 И двете може да са радиоактивни. 101 00:07:26,850 --> 00:07:32,308 Но знаем, че това нещо може да ни направи блестят като бонзерски червеи. 102 00:07:33,017 --> 00:07:36,224 Уверявам ви, че този фрагмент е безвреден. 103 00:07:36,225 --> 00:07:40,641 Ще кажа на раковия тумор който расте на гръбнака ми. 104 00:07:40,642 --> 00:07:43,516 Ще те помоля да се отдалечиш внимателно с кутията си! 105 00:07:43,517 --> 00:07:46,099 Ако трябва да те попитам отново, Ще трябва да го набием. 106 00:07:46,100 --> 00:07:48,142 Моля те изслушай ме! 107 00:07:48,142 --> 00:07:52,432 22 години бях счетоводител от военновъздушната база Нелис. 108 00:07:52,433 --> 00:07:54,100 Тоест Зона 51... 109 00:07:54,808 --> 00:07:57,182 Проверете файловете цивилен персонал, ако не ми вярвате. 110 00:07:57,183 --> 00:08:00,682 - Там ще намерите името ми. - Макс Буфорд? 111 00:08:00,683 --> 00:08:02,099 Бъфорд. 112 00:08:02,100 --> 00:08:04,724 Преди две седмици, аз Възложено им е да направят ревизия 113 00:08:04,725 --> 00:08:09,307 за изграждане на склад под земята И намерих несъответствие. 114 00:08:09,308 --> 00:08:11,057 Когато отидох да разбера какво се случва, 115 00:08:11,058 --> 00:08:15,724 Намерих странен кораб, който беше демонтиран от военните. 116 00:08:15,725 --> 00:08:20,724 Частите от кораба бяха поставени в кутии, които да бъдат транспортирани с влак. 117 00:08:20,725 --> 00:08:23,474 Казаха ми да забравя всичко, което видях. 118 00:08:23,475 --> 00:08:26,057 И въпреки че се опитах да го игнорирам да продължа с работата си, 119 00:08:26,058 --> 00:08:27,891 Разбрах, че не мога... 120 00:08:27,892 --> 00:08:30,682 Предадох доверието, което ми гласуваха, 121 00:08:30,683 --> 00:08:35,016 Откраднах малка кутия, Сложих го в багажника и тръгнах. 122 00:08:35,017 --> 00:08:38,725 Тази кутия е тази, която имат сега пред вас. 123 00:08:39,267 --> 00:08:43,224 - Това е невероятна история, г-н Бъфорд. - Вярно е! 124 00:08:43,225 --> 00:08:45,766 Нашето правителство работи с същества, които са построили кораба 125 00:08:45,767 --> 00:08:50,100 Откъде идват тези парчета? Светът трябва да знае! 126 00:08:50,225 --> 00:08:53,391 - Правителството знае ли, че това нещо липсва? - Вероятно. 127 00:08:53,392 --> 00:08:55,974 - В такъв случай... - Той ще бъде убит. Той е мъртъв! 128 00:08:55,975 --> 00:08:58,307 Познавах едно момче, което познаваше едно момче. 129 00:08:58,308 --> 00:09:00,849 Пътищата на този човек са се пресичали федерален, както направихте вие. 130 00:09:00,850 --> 00:09:03,891 Десет години по-късно, Яжте на шведска маса в Troll Jolly. 131 00:09:03,892 --> 00:09:06,058 - В Билингс? - Точно така! 132 00:09:06,433 --> 00:09:11,475 Той падна с лице в картофите. Изглежда е получил инфаркт. 133 00:09:11,558 --> 00:09:13,600 Съвпадение? Не го вярвам! 134 00:09:14,642 --> 00:09:17,808 Дейл, защо разказваш такава история? 135 00:09:17,933 --> 00:09:21,057 Г-н Бъфорд показа това Имате смелостта да дойдете тук. 136 00:09:21,058 --> 00:09:25,641 Мисля, че мога да говоря от името на всички Благодарим ви от сърце. 137 00:09:25,642 --> 00:09:29,517 Не го оценявам. Твоята история е един куп глупости! 138 00:09:29,767 --> 00:09:32,391 Фрагментът, който не идва от зона 51! 139 00:09:32,392 --> 00:09:35,057 На това основание няма влакова линия! 140 00:09:35,058 --> 00:09:37,766 Прилича на гел за коса Той е заразил мозъка ви. 141 00:09:37,767 --> 00:09:40,932 Той имаше предвид системата за синтез студ, който имат под пода... 142 00:09:40,933 --> 00:09:43,141 млъкни! Няма система влак метро! 143 00:09:43,142 --> 00:09:47,016 мълчи! Има снимки в интернет! Видях ги, всички го знаем! 144 00:09:47,017 --> 00:09:49,016 Ами ако извънземните са го изпратили? 145 00:09:49,017 --> 00:09:52,724 Маконците са винаги готови да ни дадат технологията си. 146 00:09:52,725 --> 00:09:55,432 Маконците нямат нищо общо с това. 147 00:09:55,433 --> 00:09:59,850 Технологията е... Това е от вихрите... 148 00:10:02,417 --> 00:10:05,167 Ами ако фрагментът не е откраднат? 149 00:10:05,625 --> 00:10:08,874 Ако правителството го изпрати тук и това дезинформационна кампания ли е? 150 00:10:08,875 --> 00:10:10,166 Никой ли не се е замислял за това? 151 00:10:10,167 --> 00:10:13,958 Ако фрагментът е истински, къде е дезинформацията? 152 00:10:14,458 --> 00:10:17,124 Може би само за да ни накара да повярваме, че е истинско. 153 00:10:17,125 --> 00:10:19,749 Може би извънземните са искали да видим фрагмента, 154 00:10:19,750 --> 00:10:21,124 защото искаха да ни кажат нещо. 155 00:10:21,125 --> 00:10:26,124 да! Може би това е SOS изпратено от основата му е на дъното на океана. 156 00:10:26,125 --> 00:10:29,042 Никой от вас не разбира! 157 00:10:29,292 --> 00:10:33,082 Помислете за всички снимки на бабите и невероятните истории на всички времена 158 00:10:33,083 --> 00:10:36,791 опитвайки се да намеря нещо, което да докажа 159 00:10:36,792 --> 00:10:40,332 че извънземните са истински и те могат да бъдат оправдани. 160 00:10:40,333 --> 00:10:45,000 Сега имаме доказателството! Това парче е нашият Граал! 161 00:10:45,042 --> 00:10:49,208 В това ли вярваш? С цялото си обучение в университет? 162 00:10:49,917 --> 00:10:54,792 Това мисля аз, аз съм Пилчард координатор на системния транспорт. 163 00:10:55,375 --> 00:11:00,624 И аз съм Тайлър Бътрам, квалифициран съм по португалска литература и съпругът ми Дри... 164 00:11:00,625 --> 00:11:02,999 Аз също съм, освен издаването на дипломи. 165 00:11:03,000 --> 00:11:05,582 Аз съм вид радиологичен техник. 166 00:11:05,583 --> 00:11:09,249 Г-н Бъфорд, планирахме пресконференция за утре. 167 00:11:09,250 --> 00:11:12,832 И с ваше разрешение бих искал покажете фрагмента на целия свят. 168 00:11:12,833 --> 00:11:18,792 Дрогиран ли си по някакъв начин? Федералните си отиват да скачат върху него като червеи върху труп. 169 00:11:19,542 --> 00:11:22,582 Бу, относително си новодошъл на този конгрес. 170 00:11:22,583 --> 00:11:25,582 Повярвайте ми, има много неща, които не знаете. 171 00:11:25,583 --> 00:11:27,457 Но има нещо, което знам. 172 00:11:27,458 --> 00:11:30,041 Ако се появиш пред всички Г-н Бъфорд с фрагмента, 173 00:11:30,042 --> 00:11:32,707 правителството ще изглежда глупаво, ако направи нещо. 174 00:11:32,708 --> 00:11:35,291 Дори ти осъзнаваш това, Дейл. 175 00:11:35,292 --> 00:11:40,792 Бу е прав, г-н Бъфорд. Това е единственият начин да се спасиш. 176 00:11:42,042 --> 00:11:45,041 Искам да знаеш това Оценявам това, което правят. 177 00:11:45,042 --> 00:11:48,541 Г-н Бъфорд, моля, знайте това Чувството е взаимно. 178 00:11:48,542 --> 00:11:51,957 Познавам някои от нас Изглеждат малко... преувеличени, 179 00:11:51,958 --> 00:11:54,332 но повечето са добри хора. 180 00:11:54,333 --> 00:11:57,499 мога ли да ти кажа нещо Тази вечер ти обнови вярата ми 181 00:11:57,500 --> 00:12:01,374 че на Земята има извънземни и за това съм много благодарен. 182 00:12:01,375 --> 00:12:03,957 Това е твоята стая ако имаш нужда от нещо 183 00:12:03,958 --> 00:12:06,166 изпрати ми съобщение с него локатор и ще дойда веднага. 184 00:12:06,167 --> 00:12:10,457 С нас сте в безопасност. Имам човек, който гледа терасата 185 00:12:10,458 --> 00:12:12,166 Друг от тях ще седи цяла нощ пред вратата му. 186 00:12:12,167 --> 00:12:15,167 О наистина? Смятате ли, че е необходимо? 187 00:12:15,458 --> 00:12:19,332 Малко информация може да ви убие. Казах достатъчно. 188 00:12:19,333 --> 00:12:22,749 Бих искал да мисля това малко информацията може да бъде от полза. 189 00:12:22,750 --> 00:12:26,041 Помни какво ти казах. Ако имате нужда от нещо... 190 00:12:26,042 --> 00:12:27,792 да 191 00:12:30,083 --> 00:12:33,541 Опитваш се да бъдеш невежа Кога ги казваш тези неща? 192 00:12:33,542 --> 00:12:36,916 - Защото? какво казах - Човек на покрива и един на вратата? 193 00:12:36,917 --> 00:12:39,791 Може би греша, но знам, че ти си този единственият охранител, който имаме. 194 00:12:39,792 --> 00:12:41,707 Той не трябва да знае това 195 00:12:41,708 --> 00:12:44,707 Мислите ли, че ще се чувствате в безопасност знаейки, че ФБР го преследва, 196 00:12:44,708 --> 00:12:47,207 и аз съм единственият пречи ли им? 197 00:12:47,208 --> 00:12:51,875 - ФБР не знае къде е той - Събуди се! Стените имат очи. 198 00:12:51,917 --> 00:12:57,208 Всеки мъж в ресторанта Може да е агент под прикритие на ФБР. 199 00:12:57,917 --> 00:13:02,958 Разбира се, вие казвате, "Дейл е параноичен лунатик." 200 00:13:05,167 --> 00:13:07,832 Но аз съм разследвал на определени хора. 201 00:13:07,833 --> 00:13:12,791 И изобщо не би ме учудило че не са тези, за които се представят. 202 00:13:12,792 --> 00:13:15,291 И кого точно визираш? 203 00:13:15,292 --> 00:13:20,292 Когато го направя, ти ще си първият да знам, но само защото те харесвам. 204 00:13:54,500 --> 00:13:59,707 Някои невежи могат да си помислят че работата ми няма смисъл. 205 00:13:59,708 --> 00:14:04,582 Но за мен безопасността на района Паркирането е първата линия на защита. 206 00:14:04,583 --> 00:14:07,874 - Бих казал, че по някакъв начин дамите... - Хайде, трябва да говорим! 207 00:14:07,875 --> 00:14:11,082 извинете ме Не виждаш ли, че съм говориш с някакви жени? 208 00:14:11,083 --> 00:14:14,125 Това не са дами, Дейл, те са мъже. 209 00:14:16,583 --> 00:14:19,417 Бях нападнат в стаята си. 210 00:14:22,708 --> 00:14:27,333 - Хайде, няма ги. - Не бъди толкова сигурен! Опишете ги! 211 00:14:30,125 --> 00:14:32,583 Тръп нос... изпъкнали очи. 212 00:14:33,958 --> 00:14:35,374 Вихри. Вонящи вихри! 213 00:14:35,375 --> 00:14:37,500 Считайте се за късметлия. 214 00:14:39,458 --> 00:14:43,958 Вортите осакатяват тяло докато казвате Seti Alpha Five. 215 00:14:45,417 --> 00:14:50,832 Но нашето правителство се научи нещо, трудно се влиза и излиза бързо. 216 00:14:50,833 --> 00:14:55,000 С други думи, понякога В бързината не виждаме добре. 217 00:14:55,125 --> 00:15:00,542 Може да има излющване на кожа или изпотяване на зелена жлъчка. 218 00:15:01,042 --> 00:15:03,292 Хайде, там няма нищо. 219 00:15:06,333 --> 00:15:08,667 - А това? - Какво е това? 220 00:15:10,917 --> 00:15:14,082 Може би ранен, по време на битката. 221 00:15:14,083 --> 00:15:19,250 Може да е парче кожа, кръвна група, може би... 222 00:15:20,333 --> 00:15:21,624 Гел за коса. 223 00:15:21,625 --> 00:15:22,832 Приеми го, Гюнтер! 224 00:15:22,833 --> 00:15:25,999 Вие и вашите приятели бяхте тези, които Тези, които ме нападнаха, се кланят на пръста! 225 00:15:26,000 --> 00:15:28,582 "Това, което те боготворят пръст"? О, каква обида! 226 00:15:28,583 --> 00:15:31,041 Това е сериозно обвинение, Гюнтер. 227 00:15:31,042 --> 00:15:33,666 Ако ти и петата колона Те се отнасят... 228 00:15:33,667 --> 00:15:37,749 - Защо, по дяволите, да си губя времето? - Може би го правиш, за да засрамиш Бу? 229 00:15:37,750 --> 00:15:40,499 Нямаш нужда от помощта ми. Той вече е за смях на света. 230 00:15:40,500 --> 00:15:43,291 Да не говорим, че е лековерен. и проста мисъл... 231 00:15:43,292 --> 00:15:46,041 Защо не го разпознаваш, Гюнтер? Знаем, че си бил там. 232 00:15:46,042 --> 00:15:48,457 Оставил си своята "визитна картичка". 233 00:15:48,458 --> 00:15:50,208 Добре, добре е! 234 00:15:52,042 --> 00:15:55,875 Ние бяхме там! Искахме да опитаме нещо. 235 00:15:56,333 --> 00:16:00,916 Ако е достатъчно глупава да повярва, че а Много извънземни могат да ни нападнат, 236 00:16:00,917 --> 00:16:03,041 Кой знае какво ще има успя да повярва? 237 00:16:03,042 --> 00:16:05,374 Например в едно парче от метал, който плава? 238 00:16:05,375 --> 00:16:10,082 Добър пример. Това момиче е идиот. Точно като останалите от вас. 239 00:16:10,083 --> 00:16:13,249 по дяволите! Това трябва да е мое! 240 00:16:13,250 --> 00:16:18,375 Петата колона беше тук. Защо не могат да повярват в това? 241 00:16:21,667 --> 00:16:24,458 Бинго! Smoking Gun и останалите. 242 00:16:25,042 --> 00:16:27,416 Разгледайте какво намерих на боклука зад ресторанта. 243 00:16:27,417 --> 00:16:29,166 Всички са пълни с гел. 244 00:16:29,167 --> 00:16:31,749 Полк беше последният който беше в ресторанта. 245 00:16:31,750 --> 00:16:35,125 Никога не съм се чувствал толкова отвратен през целия си живот! 246 00:16:35,292 --> 00:16:37,249 Гюнтер, стягай си багажа! 247 00:16:37,250 --> 00:16:40,291 Като президент на Конгреса НЛО Северна Америка 248 00:16:40,292 --> 00:16:43,499 Суспендирам теб и останалите членове на петата колона 249 00:16:43,500 --> 00:16:46,666 за участие в конгреса. 250 00:16:46,667 --> 00:16:48,417 Ето го! 251 00:16:50,583 --> 00:16:53,166 Майната му на конгреса! 252 00:16:53,167 --> 00:16:57,916 Не могат да ни откажат правото да бъдеш чут. Опитайте се да го направите! 253 00:16:57,917 --> 00:17:00,917 Пръстът няма да мълчи! 254 00:17:11,667 --> 00:17:15,582 Този Гюнтер... Винаги съм го знаел Един ден щях да превиша лимита. 255 00:17:15,583 --> 00:17:18,249 - Сигурен ли си, че си добре, Бу? - да 256 00:17:18,250 --> 00:17:21,249 Чувствам се повече от добре, т.к Сега, след като се отървахме от Гюнтер, 257 00:17:21,250 --> 00:17:25,333 пресконференцията Утре ще бъде страхотно! 258 00:17:26,042 --> 00:17:28,249 Когато казахте "грабни я", имахте предвид... 259 00:17:28,250 --> 00:17:30,999 Нека кажем на света: „Има неща във вселената, която не разбира" 260 00:17:31,000 --> 00:17:33,999 „Неща, които правителството — Страхува се да ни каже. 261 00:17:34,000 --> 00:17:37,375 „Но ние открихме нещо това ще промени всичко" 262 00:17:37,583 --> 00:17:40,750 „Нещо, което искаме да покажем на всички“ 263 00:17:40,792 --> 00:17:44,041 "Можете да го наричате както искате, но ние го наричаме: истината" 264 00:17:44,042 --> 00:17:46,042 Бу! Имаме проблем. 265 00:17:49,792 --> 00:17:51,124 какво? 266 00:17:51,125 --> 00:17:54,458 Лента, малко тел, тръби... 267 00:17:55,458 --> 00:17:57,999 Кажете го отново отначало. 268 00:17:58,000 --> 00:18:02,374 Когато влязох, едно момче удряше Вентилация на изхода с метла 269 00:18:02,375 --> 00:18:05,207 и изведнъж ..банг! всичко Отвори се и всичко това падна. 270 00:18:05,208 --> 00:18:07,416 - Естествено. - Какво имаш предвид? 271 00:18:07,417 --> 00:18:09,707 Разбира се, какво? за какво говорят 272 00:18:09,708 --> 00:18:12,417 Огледала и кабели, дистанционни и... 273 00:18:12,792 --> 00:18:16,166 Вероятно и холограми, и аниматронни кукли. 274 00:18:16,167 --> 00:18:19,249 Този плаващ фрагмент просто Беше театрално произведение! 275 00:18:19,250 --> 00:18:23,083 И бяхме близки! Взехме въже и хванахме стръвта. 276 00:18:23,667 --> 00:18:26,291 Моля, господа, това Може да е нещо, което Гюнтер е замислил. 277 00:18:26,292 --> 00:18:28,499 Или може би са били там от години. 278 00:18:28,500 --> 00:18:31,624 Обзалагам се на бийпъра си, че ако равен резултат малко магнити за нещо подобно 279 00:18:31,625 --> 00:18:33,791 и ги залепиш от тавана, можеш... 280 00:18:33,792 --> 00:18:36,999 - Много добре. Къде са магнитите? - Г-н Бъфорд ни измами. 281 00:18:37,000 --> 00:18:39,999 Отново е като извънземна аутопсия! 282 00:18:40,000 --> 00:18:42,000 Толкова сме глупави! 283 00:18:42,000 --> 00:18:46,207 Но защо? Защо да правим нещо такова? Може би прибързваме с изводите. 284 00:18:46,208 --> 00:18:50,374 прав си Много е възможно това Бъфорд беше изпратен от правителството. 285 00:18:50,375 --> 00:18:53,666 - Правилно! Правителството! - Да си съсипем имиджа. 286 00:18:53,667 --> 00:18:57,375 хайде де! Понякога тръбата е просто... тръба. 287 00:18:59,208 --> 00:19:04,000 Видях очите на Господ Бъфорд и той ни каза истината. 288 00:19:05,750 --> 00:19:09,292 Г-н Бъфорд, ние сме. искаме да говорим 289 00:19:09,708 --> 00:19:15,208 - Ума, няма нужда да правиш това... - А защо не отвориш вратата? 290 00:19:15,417 --> 00:19:19,208 Г-н Бъфорд, съжалявам, но Извънредна ситуация като тази заслужава... 291 00:19:22,292 --> 00:19:24,417 Мисля, че Макс е изчезнал. 292 00:19:24,583 --> 00:19:26,667 Той ни каза истината... 293 00:19:32,708 --> 00:19:35,000 да Точно това, което си мислех. 294 00:19:35,917 --> 00:19:39,291 Г-н Бъфорд изчезна с кутията си. 295 00:19:39,292 --> 00:19:42,166 Да не говорим какво е взел от минибара. 296 00:19:42,167 --> 00:19:44,624 Надявам се, че хотелът няма начислете допълнителна такса за това. 297 00:19:44,625 --> 00:19:48,291 Хей, някои кърпи липсват, и килима за банята. 298 00:19:48,292 --> 00:19:50,083 Какъв странен човек! 299 00:19:50,125 --> 00:19:55,458 Никой не го е видял да тръгва, освен колата му Не е на паркинга. 300 00:19:55,917 --> 00:19:58,916 Как можа да ни остави така, без да каже нищо? 301 00:19:58,917 --> 00:20:01,791 Може би има обяснение напълно логично. 302 00:20:01,792 --> 00:20:04,624 да Може би той знаеше това Федералните бяха зад него. 303 00:20:04,625 --> 00:20:07,416 Продължавам да твърдя, че правителството Не знаех, че е тук. 304 00:20:07,417 --> 00:20:11,083 Ами ако правителството не знае, че той е тук? Значи някой трябваше да ги предупреди. 305 00:20:15,708 --> 00:20:18,707 - Например Гюнтер? - Да, Гюнтер! 306 00:20:18,708 --> 00:20:22,166 - Имаше защо! - Можеше да е Гюнтер. 307 00:20:22,167 --> 00:20:26,042 - Да, а може и някой друг да е бил. - да например... 308 00:20:29,792 --> 00:20:34,667 никой! Човекът си тръгна, защото Знаех, че всичко е лъжа. 309 00:20:35,500 --> 00:20:39,542 Може би сгрешихме за г-н Бъфорд. 310 00:20:39,792 --> 00:20:42,833 Може би грешим в много отношения. 311 00:20:42,833 --> 00:20:44,708 Бу, къде отиваш? 312 00:20:49,750 --> 00:20:54,666 Мислех, че ще те намеря тук. пийни едно питие! Звучи сякаш имате нужда от това. 313 00:20:54,667 --> 00:20:58,416 "Секс на плажа" Как разбра Това ли е коктейлът, който искахте да изпиете? 314 00:20:58,417 --> 00:21:02,082 Ще се изненадате да разберете какво може да се научи за хората, ако погледнете малко. 315 00:21:02,083 --> 00:21:03,792 може ли да седна 316 00:21:06,583 --> 00:21:09,917 - По-добре ли се чувстваш? - Да, чувствам се много добре. 317 00:21:11,292 --> 00:21:14,374 Имайки предвид, че днес изглежда Това е най-лошият ден в живота ми. 318 00:21:14,375 --> 00:21:17,416 Трябваше да те послушам, когато Казахте, че нещата са сложни. 319 00:21:17,417 --> 00:21:21,457 Бихте искали този фрагмент да бъде все пак е вярно, нали? 320 00:21:21,458 --> 00:21:25,917 - Предпочитам да не говоря за това. - Странното е, че знам какво е чувството. 321 00:21:28,000 --> 00:21:31,292 - Бу, можеш ли да пазиш тайна? - Ясно. 322 00:21:35,458 --> 00:21:40,292 Знаеш историята, която ти разказах когато ги отчуждаваш, знаеш... 323 00:21:40,667 --> 00:21:45,333 Господи! Дейл, искаш да кажеш, че наистина се е случило? 324 00:21:46,083 --> 00:21:48,167 не! Не стана! 325 00:21:50,792 --> 00:21:52,875 Всичко си го измислих! 326 00:21:53,125 --> 00:21:58,333 Трябва да ми повярваш. Исках да се е случило. 327 00:22:00,750 --> 00:22:06,917 И все още го обичам. Но не само защото Искаме едно нещо да е истина... 328 00:22:08,208 --> 00:22:10,292 Дейл... разбирам. о наистина 329 00:22:12,250 --> 00:22:14,833 Знам, че има извънземни. 330 00:22:17,292 --> 00:22:22,833 Господи, трябва да съм отчаян Просто исках да ме приемат. 331 00:22:25,042 --> 00:22:29,875 Всички хора в тази група Те са ми като семейство. 332 00:22:32,125 --> 00:22:36,166 Приеха ме, когато нямаше някой друг да го направи. 333 00:22:36,167 --> 00:22:40,667 Въз основа на лъжа. ще ми простиш ли някога 334 00:22:44,667 --> 00:22:47,625 - Разбира се, че мога. - благодаря ви 335 00:23:08,217 --> 00:23:10,300 Ти беше страхотен, Бу! 336 00:23:11,217 --> 00:23:15,217 Бил съм с много приятелки, И не че се хваля, но... 337 00:23:17,675 --> 00:23:19,425 ти беше... 338 00:23:21,300 --> 00:23:23,133 И това беше... Уау! 339 00:23:27,550 --> 00:23:31,549 - Не мислиш, че беше "уау", нали? - Не. Беше добре, Дейл. 340 00:23:31,550 --> 00:23:34,132 - Точно това ми трябваше. - Да? 341 00:23:34,133 --> 00:23:36,716 Беше истинско. Случи се. 342 00:23:36,717 --> 00:23:41,300 - Не можем да го отречем. - Това е начин да се видят нещата. 343 00:23:41,508 --> 00:23:45,008 Ти и аз, току що правихме секс. това е факт 344 00:23:46,467 --> 00:23:49,257 Беше много по-добре за теб, отколкото за мен. 345 00:23:49,258 --> 00:23:51,341 - Това е друг факт. - Чакай малко! 346 00:23:51,342 --> 00:23:55,883 - Само защото не си сложих езика... - Дейл, не те съдя, става ли? 347 00:23:56,425 --> 00:24:01,092 Просто никога не съм бил такъв объркан или уморен през целия си живот. 348 00:24:03,883 --> 00:24:05,882 - Ало? - Слушай ме внимателно! 349 00:24:05,883 --> 00:24:10,092 - Г-н Бъфорд? - Бу, опитай се да разбереш какво имам предвид. 350 00:24:10,117 --> 00:24:12,700 Става въпрос за... този Джон, нали? 351 00:24:13,200 --> 00:24:16,075 Животът ви ще отиде в канализацията! 352 00:24:16,117 --> 00:24:18,325 СЗО? какво искаш да кажеш 353 00:24:18,450 --> 00:24:21,616 не искам да те обидя, Г-н Бъфорд, но ако пиете... 354 00:24:21,617 --> 00:24:26,324 Бу, моля, изслушай ме внимателно Не се опитвам да я манипулирам или... 355 00:24:26,325 --> 00:24:31,450 - Духам... Духам! - Г-н Бъфорд, зает съм с нещо... 356 00:24:33,533 --> 00:24:36,949 По дяволите, Бу! Трябва да ме слушаш! 357 00:24:36,950 --> 00:24:39,908 Господин! Бу, трябва да ми помогнеш. 358 00:24:40,117 --> 00:24:42,574 Аз съм в телефонна кабина, начело на Plasticos Kyle. 359 00:24:42,575 --> 00:24:44,908 разбираш ли В пластмаси Кайл. 360 00:24:45,825 --> 00:24:50,824 Смелостта на този човек! след за това, което ми направи, обаждайки се в този час... 361 00:24:50,825 --> 00:24:53,782 - Къде каза Буфорд, че е? - Няма значение. 362 00:24:53,783 --> 00:24:56,616 Вероятно е пиян и Той иска да имам милост към него. 363 00:24:56,617 --> 00:25:00,824 може би Но ако съм научил нещо От моя опит в областта, 364 00:25:00,825 --> 00:25:03,407 е, че нищо не е такова, каквото изглежда. 365 00:25:03,408 --> 00:25:08,325 Този човек се обади с причина. Трябва да знаем защо 366 00:25:25,533 --> 00:25:29,074 Можех да ти кажа, че това Това е загуба на време. 367 00:25:29,075 --> 00:25:31,158 Г-н Бъфорд, тук ли сте? 368 00:25:33,117 --> 00:25:34,742 Господин! Ето го! 369 00:25:46,499 --> 00:25:50,509 - Това е... - Той е напълно мъртъв. 370 00:26:10,358 --> 00:26:14,649 - Тъжно е. Толкова тъжно! - Тук нещо не е наред. 371 00:26:14,650 --> 00:26:18,067 Дайте, моля! видяхте бутилките. Бил е в нетрезво състояние. 372 00:26:18,233 --> 00:26:22,232 Очевидно той си е ударил главата, Той падна и изтече кръвта. 373 00:26:22,233 --> 00:26:23,566 Разбира се. Изглежда беше пиян, Но наистина ли беше той? 374 00:26:23,567 --> 00:26:25,941 150 cm3 натриев пентатол които правителството инжектира в хората 375 00:26:25,942 --> 00:26:29,316 те имат точно същия ефект като при него. 376 00:26:29,317 --> 00:26:33,066 - Никой правителствен човек не го е правил. - Никога не съм го казвал! 377 00:26:33,067 --> 00:26:38,649 Може да са от петата колона! Или масоните. Или "илюминати". 378 00:26:38,650 --> 00:26:42,649 Къде е този проклет фрагмент? Това е всичко, което искам да знам. 379 00:26:42,650 --> 00:26:44,441 Очевидно хората от правителството го възстанови. 380 00:26:44,442 --> 00:26:45,816 Или може би извънземните са го взели! 381 00:26:45,817 --> 00:26:47,607 Само дето това изображение не показва това. 382 00:26:47,608 --> 00:26:49,566 Ще ти кажа какво мисля. 383 00:26:49,567 --> 00:26:52,482 Хората от правителството, които търсеха Намериха каквото искаха, 384 00:26:52,483 --> 00:26:53,649 Разбраха, че ги е измамил 385 00:26:53,650 --> 00:26:56,482 и има малък начин за да покаже разочарованието си. 386 00:26:56,483 --> 00:27:01,650 Или... Не сте ли мислили за това? Може би това е просто това, което изглежда. 387 00:27:01,942 --> 00:27:05,357 Господин Бъфорд беше самотен пияница които искаха да се забавляват 388 00:27:05,358 --> 00:27:08,191 превръщайки ни във фарс маргинализирани от обществото! 389 00:27:08,192 --> 00:27:10,775 Точно това искат да повярваш. 390 00:27:11,358 --> 00:27:14,649 Когато става въпрос за НЛО, Позицията на правителството никога не се променя. 391 00:27:14,650 --> 00:27:18,025 Дискредитирайте, разединете... дезинформирам 392 00:27:21,025 --> 00:27:25,192 Това, което виждаш е истинско, но е малко сложно. 393 00:27:25,192 --> 00:27:27,316 космически кораб Прилича на космически кораб. 394 00:27:27,317 --> 00:27:32,775 Може би дори е проклет космически кораб. Но в действителност това не е космически кораб. 395 00:27:35,108 --> 00:27:37,274 Чудили ли сте се някога какво ще бъде какво правят тези хора, 396 00:27:37,275 --> 00:27:40,858 да направя път за всички тези планове? 397 00:27:42,567 --> 00:27:46,066 Затова правителството има агенции посветен на този тип неща: 398 00:27:46,067 --> 00:27:48,900 FEMA, ATF, ЦРУ, Комисията TRIFAB... 399 00:27:48,900 --> 00:27:50,191 какво? 400 00:27:50,192 --> 00:27:54,733 Не сте чували за Комисията TRIFAB? Може би така е по-добре. 401 00:27:54,775 --> 00:27:56,482 да Много по-добре е. 402 00:27:56,483 --> 00:27:59,274 Започваш да говориш като мен. Вие се съмнявате във всичко. 403 00:27:59,275 --> 00:28:01,567 Може би го осъзнавам. 404 00:28:06,067 --> 00:28:08,983 Това е за Джон, нали? Джон 405 00:28:09,192 --> 00:28:12,149 Става дума за Джон. Кой, по дяволите, е Джон? 406 00:28:12,150 --> 00:28:15,025 Животът ви ще отиде в канализацията 407 00:28:17,650 --> 00:28:19,357 Ще отиде в канализацията... 408 00:28:19,358 --> 00:28:21,108 Духам 409 00:28:24,900 --> 00:28:26,650 "издухване..." 410 00:29:11,733 --> 00:29:14,233 Какъв умен кучи син! 411 00:29:18,400 --> 00:29:22,732 И той го остави добре покрит за че светлината не се виждаше. 412 00:29:22,733 --> 00:29:25,067 Така че предполагам, че е вярно. 413 00:29:29,475 --> 00:29:33,308 може би искам те нека продължим да вярваме в него, 414 00:29:33,642 --> 00:29:37,350 но искам да вярвам, защото знам какво е по същество. 415 00:29:37,350 --> 00:29:39,557 Очевидно това не е обикновено парче метал. 416 00:29:39,558 --> 00:29:44,267 - Точно така! Искам да кажа... плува! - Но знаем ли защо плува? не 417 00:29:46,392 --> 00:29:50,016 Фактът, че плава, показва, че идва от космоса, 418 00:29:50,017 --> 00:29:52,557 и това е единственото възможно обяснение? 419 00:29:52,558 --> 00:29:54,932 Не мога да го кажа. И вие също. 420 00:29:54,933 --> 00:29:57,724 Но фактът, че прави това, което прави... 421 00:29:57,725 --> 00:29:59,807 трябва да се произведе с извънземни технологии. 422 00:29:59,808 --> 00:30:04,849 Или може би това е просто хитър трик и все още не знаем как работи 423 00:30:04,850 --> 00:30:10,392 Ако искате да се побъркате, мислейки Във всички тези „ами ако“ давай! 424 00:30:11,308 --> 00:30:15,892 Лично аз смятам, че е време да търси истината в очите. 425 00:30:17,350 --> 00:30:20,933 Искате ли да знаете защо Вярвам ли в извънземни? 426 00:30:21,350 --> 00:30:24,767 Вярвам в тях, защото имаме нужда от тях. 427 00:30:27,433 --> 00:30:31,432 Когато бях в колежа, Срещнах едно момче, Уинтън. 428 00:30:31,433 --> 00:30:34,016 Имахме едно момиче заедно на име Кришна. 429 00:30:34,017 --> 00:30:38,757 Един ден отидох в ашрам, в Орегон. Идеята беше на Уинтън. 430 00:30:38,758 --> 00:30:41,466 Той винаги е бил много духовен. 431 00:30:41,467 --> 00:30:46,382 Спряхме някъде в едно кафене непознат, защото имах нужда от банята. 432 00:30:46,383 --> 00:30:50,592 - Когато излязох от него, изчезна. - Без теб ли тръгнаха? 433 00:30:53,133 --> 00:30:56,299 Те никога не са ходили в Ашрама и никога Те се върнаха в нашия малък апартамент. 434 00:30:56,300 --> 00:30:59,424 Затова се обадих на семейството на Уинтън, за да разбера какво се е случило, 435 00:30:59,425 --> 00:31:04,258 и казаха, че нищо не знаят. Уинтън и Кришна изчезнаха. 436 00:31:04,550 --> 00:31:08,800 - Може би не са казвали истината. - Сигурен съм в това. 437 00:31:09,758 --> 00:31:12,049 И предполагам, че се увлякох, 438 00:31:12,050 --> 00:31:15,799 защото тогава се събудих заключен в болница. 439 00:31:15,800 --> 00:31:21,217 Гледах през прозореца всеки ден, и се чудех "Къде отидоха?" 440 00:31:22,342 --> 00:31:26,591 Тогава един ден дойде друг пациент и ми каза: 441 00:31:26,592 --> 00:31:31,508 „Може би извънземните са ги взели“ И аз казах "Защо не?" 442 00:31:32,550 --> 00:31:35,008 Можех да се справя с това. 443 00:31:35,967 --> 00:31:40,007 Странното е, че с това Започнах да се чувствам по-добре. 444 00:31:40,008 --> 00:31:45,925 Звучи сякаш семейството му го е убедило да те оставя и да взема момичето. 445 00:31:47,383 --> 00:31:51,383 Предполагам, че трябва Направете малко проучване, нали? 446 00:31:54,892 --> 00:31:56,725 Какво ще правим с това? 447 00:32:00,767 --> 00:32:02,433 кажи истината 448 00:32:02,558 --> 00:32:06,808 Каква е цялата тази мистерия? Всъщност трябва да сляза до конгреса! 449 00:32:06,808 --> 00:32:09,182 Трябва да организирам нещо. 450 00:32:09,183 --> 00:32:13,308 Знам, че е неприятно, но Уверявам ви, че е много важно. 451 00:32:13,642 --> 00:32:15,392 Бу, влизай! 452 00:32:15,683 --> 00:32:19,516 Всички ли си спомнят как търсихме Г-н Бъфорд в стаята ви вчера? 453 00:32:19,517 --> 00:32:21,267 Пропуснахме нещо. 454 00:32:21,600 --> 00:32:24,725 - Намерихте ли фрагмента? - Браво, Бу! 455 00:32:24,892 --> 00:32:26,474 Знаех си, че ще се появи! 456 00:32:26,475 --> 00:32:28,474 Но се съгласихме че всъщност е невярно. 457 00:32:28,475 --> 00:32:34,267 това е странно Не помня да съм чувал че някой се е съгласил за нещо. 458 00:32:38,892 --> 00:32:43,432 Защо не провериш тавана и не видиш под килима, ако искаш? 459 00:32:43,433 --> 00:32:47,142 - Господи! - Казах ти, че не е фалшификат. 460 00:32:48,308 --> 00:32:51,557 - Не, казах ти... - Какво правим всички, седнали тук? 461 00:32:51,558 --> 00:32:55,183 - Да слизаме! - Не! Седнете за момент! 462 00:32:59,225 --> 00:33:01,557 Трябва да внимаваме. 463 00:33:01,558 --> 00:33:04,724 Айк каза, че иска Нека вземем това по-сериозно. 464 00:33:04,725 --> 00:33:09,141 - И това ще се случи. - Мислиш ли, че няма да вземем това на сериозно? 465 00:33:09,142 --> 00:33:12,892 Някой от вас металург ли е? Или може би физически? 466 00:33:13,058 --> 00:33:16,517 Но планират ли да бъдат учени? Така си мислех. 467 00:33:17,767 --> 00:33:23,474 Това означава, че без значение как Това нещо е интересно, не знаем какво е. 468 00:33:23,475 --> 00:33:27,558 Затова нека го представим за света като мистерия. 469 00:33:27,933 --> 00:33:30,932 И ще поканим всички, включително правителството, 470 00:33:30,933 --> 00:33:32,974 за да ни помогне да разрешим мистерията. 471 00:33:32,975 --> 00:33:35,433 - На правителството? - Не го ли виждаш? 472 00:33:36,683 --> 00:33:39,849 - Това е част от нашия проблем. - Но правителството... 473 00:33:39,850 --> 00:33:42,891 Ние не вярваме на никого. Дори и в нас. 474 00:33:42,892 --> 00:33:47,725 Затова се надявам да стигнем дух на сътрудничество, 475 00:33:48,100 --> 00:33:51,975 така че можем да приключим с недоверие и спекулации. 476 00:33:53,975 --> 00:33:56,892 -Айк... - Искаш ли да го направя? 477 00:33:58,433 --> 00:33:59,849 Вие сте нашият лидер. 478 00:33:59,850 --> 00:34:05,350 Мисля, че хората трябва да слушат това от един глас: твой. 479 00:34:06,892 --> 00:34:10,142 Благодаря, Бу. Оценявам го много. 480 00:34:10,683 --> 00:34:15,058 Има ли някой тук, който не е съгласни с това, което правим? 481 00:34:21,392 --> 00:34:24,642 Е, нека кажем на целия свят! 482 00:34:33,183 --> 00:34:36,432 - Къде, по дяволите, са всички? - Не ги ли видя в коридора? 483 00:34:36,433 --> 00:34:39,641 - Отиват в конферентната зала. - Не! Кой има куфарчето? 484 00:34:39,642 --> 00:34:41,224 -Айк. - Трябва да го спреш! 485 00:34:41,225 --> 00:34:42,807 Хайде, не започвай! 486 00:34:42,808 --> 00:34:45,057 Току-що видях Гюнтер Ван Оуен на паркинга. 487 00:34:45,058 --> 00:34:48,224 - Не мисля, че дойде тук за бюфета. - Какво имаш предвид? 488 00:34:48,225 --> 00:34:51,016 Помниш ли, когато ти казах това Разследвах ли определени хора? 489 00:34:51,017 --> 00:34:53,849 Е, кажи здравей на Айк Пилчард, най-добър приятел Гюнтер Ван Оуен, 490 00:34:53,850 --> 00:34:58,683 и членове на петата колона на ФБР! 491 00:35:01,700 --> 00:35:03,949 трябва да ме изслушаш, преди да отиде там. 492 00:35:03,950 --> 00:35:05,991 Разпознавате ли човека в състезание с картофени чували? 493 00:35:05,992 --> 00:35:07,282 Това е Айк. 494 00:35:07,283 --> 00:35:09,282 На селски ден в страната колона, преди десет години. 495 00:35:09,283 --> 00:35:11,657 Получих това от уебсайта на петата колона. 496 00:35:11,658 --> 00:35:13,200 Ето още един! 497 00:35:13,575 --> 00:35:16,283 Гюнтер Ван Оуен е Shriner! 498 00:35:18,158 --> 00:35:19,992 - И? - Това е елементарно, основно. 499 00:35:23,908 --> 00:35:26,033 Шрайнърите са масони. 500 00:35:26,033 --> 00:35:31,283 А масоните имат връзки с правителството на САЩ от началото на републиката. 501 00:35:31,825 --> 00:35:36,699 Да достигне най-високото ниво на масон, ниво 33, 502 00:35:36,700 --> 00:35:41,492 Масони от цял свят Те трябва да пътуват до Вашингтон! 503 00:35:44,658 --> 00:35:46,532 Връзките са очевидни. 504 00:35:46,533 --> 00:35:48,957 Петата колона и ФБР Те са едно и са едно и също нещо! 505 00:35:48,958 --> 00:35:51,541 Хайде, това е най-лудата история... 506 00:35:51,542 --> 00:35:54,124 Е, добре... Какво ще кажете за това тогава? 507 00:35:54,125 --> 00:35:58,707 Това е от телефонния указател на Дж. Едгар Хувър във Вашингтон. 508 00:35:58,708 --> 00:36:02,374 Защо е името Гюнтер тук Ако не сте федерален агент? 509 00:36:02,375 --> 00:36:04,832 Господин! Гюнтер Ван Оуен На тази страница е... 510 00:36:04,833 --> 00:36:07,291 - Прекъснете връзката, дискредитирайте... - Дезинформирайте! 511 00:36:07,292 --> 00:36:10,499 Точно така! Не ви се струва Какво прави Гюнтер? 512 00:36:10,500 --> 00:36:14,083 - Това е стилът на правителството! - И така, Айк и Гюнтер... 513 00:36:14,925 --> 00:36:18,049 Те имат планове. и все пак, Минаха точно под носа ни. 514 00:36:18,050 --> 00:36:21,216 И просто ги сложих фрагмент в ръката! 515 00:36:21,217 --> 00:36:25,299 Колко искате да заложите, че тези копелета вече смениха фрагмента 516 00:36:25,300 --> 00:36:27,299 за парче евтина пластмаса, 517 00:36:27,300 --> 00:36:29,757 и когато Айк излезе там и го представи на света... 518 00:36:29,758 --> 00:36:32,716 Всички ще си помислят, че лъжем. Някои ще ни помислят за луди. 519 00:36:32,717 --> 00:36:35,133 трябва да го спрем! хайде де! 520 00:37:04,467 --> 00:37:06,175 добре седнете! 521 00:37:23,058 --> 00:37:24,642 добро утро 522 00:37:24,767 --> 00:37:27,099 Приветствам ви всички в десетото годишно издание 523 00:37:27,100 --> 00:37:30,808 на Северноамериканския НЛО конгрес! 524 00:37:36,642 --> 00:37:40,641 Мисля, че тазгодишната среща Ще бъде поне донякъде специално. 525 00:37:40,642 --> 00:37:44,599 И се радвам да видя, че нашите приятели и медии. 526 00:37:44,600 --> 00:37:47,683 Обещавам ви... няма да останете разочаровани. 527 00:37:49,433 --> 00:37:53,349 Нашата история започва в Ресторант Монти, където... 528 00:37:53,350 --> 00:37:54,516 Цялата пета колона е тук. съжалявам 529 00:37:54,517 --> 00:37:57,267 ЦРУ, ФБР, комисия TRIFAB. 530 00:38:00,517 --> 00:38:03,767 - Вижте! виждате ли го - Човек ли е? 531 00:38:04,558 --> 00:38:07,267 - Това е Гюнтер! - Какво правиш там? 532 00:38:07,850 --> 00:38:11,474 Знам всичко за това как работят федералните, Той си осигурява политиката. 533 00:38:11,475 --> 00:38:13,142 побързайте! 534 00:38:13,225 --> 00:38:18,516 Честно казано, не съм сигурен как Нашият приятел Буфорд свърши толкова зле снощи. 535 00:38:18,517 --> 00:38:22,766 Това знаем само когато е представено даде ни фрагмент от космически кораб, 536 00:38:22,767 --> 00:38:27,017 които са в този куфар, и тогава той избяга. 537 00:38:27,100 --> 00:38:30,599 Много от нас, които участваме в тези конференции 538 00:38:30,600 --> 00:38:34,682 чуваме за истории, и много от тях са много фантастични. 539 00:38:34,683 --> 00:38:40,308 Това е индиректен начин за да ви кажа, че това, което ще покажа е... 540 00:38:41,600 --> 00:38:44,141 Мисля, че трябва да позволим нещата говорят сами за себе си. 541 00:38:44,142 --> 00:38:47,141 - Не, сър. Не днес. - Дейл, какво правиш? 542 00:38:47,142 --> 00:38:51,557 - Знаем всичко за теб и Гюнтер. - Петата колона или каквото и да е! 543 00:38:51,558 --> 00:38:53,642 Бу, какво искаш да кажеш? 544 00:38:54,308 --> 00:38:57,224 Дами и господа, Трябва да се извиня. 545 00:38:57,225 --> 00:39:01,891 Тези от NAUFOC знаят, че г-н Ла Розата има склонност да преувеличава. 546 00:39:01,892 --> 00:39:06,182 Не му обръщайте внимание, приятели. Айк е голям лъжец! 547 00:39:06,183 --> 00:39:09,224 Това, което той не иска да знаят, е което е от държавна агенция, 548 00:39:09,225 --> 00:39:11,974 От федералното правителство, опитвам се да сложат вонящите си ръце 549 00:39:11,975 --> 00:39:14,682 върху металното парче Какво получихме снощи. 550 00:39:14,683 --> 00:39:17,642 Дами и господа, умолявам ви... 551 00:39:19,558 --> 00:39:23,557 Искаше да отвори куфарчето и им покажете какво има вътре. 552 00:39:23,558 --> 00:39:27,516 Знаеше, че ще си помислиш така Ние сме лъжци и сме луди, 553 00:39:27,517 --> 00:39:29,641 защото вътре няма нищо! 554 00:39:29,642 --> 00:39:33,266 Истината е, че извънземните Истински са! Те са тук! 555 00:39:33,267 --> 00:39:35,891 Те са сред нас и Те си сътрудничат с нашето правителство. 556 00:39:35,892 --> 00:39:38,725 Правителството ни лъже! И доказателството... 557 00:39:43,183 --> 00:39:44,933 Дай го! 558 00:39:50,683 --> 00:39:52,433 мисля... 559 00:40:01,558 --> 00:40:06,641 Стреляха четири пъти в Северноамериканска НЛО конференция, 560 00:40:06,642 --> 00:40:10,349 и сега се чуват още четири изстрела. Има голямо объркване в тази стая. 561 00:40:10,350 --> 00:40:13,224 Дейл каза истината! Затова го убиха! 562 00:40:13,225 --> 00:40:17,099 Трябва да ме слушаш! Прекратете връзката, дезинформирай, дискредитирай! 563 00:40:17,100 --> 00:40:18,932 Това се опитват да направят с нас! 564 00:40:18,933 --> 00:40:23,682 Моля... Току що получих информацията че полицията обгражда нападателя... 565 00:40:23,683 --> 00:40:27,558 Не правете никакви движения! 566 00:40:33,225 --> 00:40:36,766 Изглежда, че полицията вече идентифицира нападателя. 567 00:40:36,767 --> 00:40:39,516 Изглежда, че принадлежи към сепаратистката група, 568 00:40:39,517 --> 00:40:42,141 който се е разминал с лидерите на Конгреса 569 00:40:42,142 --> 00:40:45,516 поради някакъв вид извънземен пръст. Името му е Гюнтер Ван Оуен. 570 00:40:45,517 --> 00:40:48,682 Не е вярно! Гюнтер Ван Оуен Работех за правителството! 571 00:40:48,083 --> 00:40:49,832 Гюнтер Ван Оуен е правителството! 572 00:40:49,833 --> 00:40:52,707 Дами и господа, Това е много тъжен ден. 573 00:40:52,708 --> 00:40:55,041 Въпросът всъщност не е дали съществуват извънземни. 574 00:40:55,042 --> 00:40:57,416 Може би никога няма да разберем отговор на този въпрос. 575 00:40:57,417 --> 00:41:00,207 Истинският проблем е, защото защо някой е толкова ядосан 576 00:41:00,208 --> 00:41:04,625 с тези хора, които дойдоха извършват този вид насилие. 577 00:41:10,542 --> 00:41:12,583 Тостер? 578 00:41:14,958 --> 00:41:16,792 Дейл беше прав. 579 00:41:36,867 --> 00:41:39,574 Мисля, че го постигнахме. как си 580 00:41:40,175 --> 00:41:41,925 той е добре 581 00:41:43,933 --> 00:41:47,057 Но би било много по-добре Ако този снайперист 582 00:41:47,058 --> 00:41:50,558 За това щеше да си получи заслуженото. 583 00:41:50,975 --> 00:41:54,892 Когато стигнем до офиса, Искам да говоря с него. 584 00:41:55,725 --> 00:41:58,225 А пакетът? мога ли да го видя 585 00:41:59,058 --> 00:42:00,808 Ето го. 586 00:42:04,558 --> 00:42:06,682 Добра работа, агент Полсън! 587 00:42:06,683 --> 00:42:08,849 Вярвате ли, че хората Ще повярвате ли на историята? 588 00:42:08,850 --> 00:42:12,432 Ако имаш предвид, че някой знае защо комисия TRIFAB организира това...? 589 00:42:12,433 --> 00:42:13,974 Съмнявам се. 590 00:42:13,975 --> 00:42:19,812 Горката група луди хора! Никой никога няма да повярва на това, което казват. 591 00:42:25,642 --> 00:42:29,141 Дори когато са прави. 592 00:42:29,142 --> 00:42:31,267 Вярвам... Вярвам... Вярвам... 593 00:42:37,600 --> 00:42:47,027 Понякога най-добрият начин да се скриете Истината е да го държите под око.